ترجمه پادکست آلمانی 1

ترجمه پادکست آلمانی Juliana in Deutschland

در این قسمت به ترجمه پادکست قبلی می پردازیم. به متن زیر توجه کنید:

Juliana in Deutschland   یولیانا در آلمان
Juliana kommt aus Paris.   یولیانا اهل پاریس است

پادکست آلمانی 1

 

پادکست آلمانی Juliana in Deutschland

این پادکست در مقطع A1 می باشد و در مورد دختری است که از پاریس به آلمان آمده تا یک دوره زبان آلمانی ببیند.

در ادامه برای شنیدن این پادکست همراه ما باشید.

به متن آلمانی این پادکست توجه کنید :

Juliana in Deutschland
Juliana kommt aus Paris. Das ist die Hauptstadt von Frankreich. In diesem Sommer macht sie einen Sprachkurs in Freiburg. Das ist eine Universitätsstadt im Süden von Deutschland.

Es gefällt ihr hier sehr gut. Morgens um neun beginnt der Unterricht, um vierzehn Uhr ist er zu Ende. In ihrer Klasse sind außer Juliana noch 14 weitere Schüler, acht Mädchen und sechs Jungen. Sie kommen alle aus Frankreich, aber nicht aus Paris.

Julianas beste Freundin Marie macht auch gerade einen Sprachkurs, aber in Hamburg, das liegt ganz im Norden von Deutschland.

Wenn die beiden ihre Schule beendet haben, wollen sie in Deutschland studieren. Juliana will Tierärztin werden, ihre beste Freundin auch. Aber Maries Eltern sind beide Zahnärzte, deshalb wird Marie wahrscheinlich auch Zahnärztin werden.

Juliana und Marie verbringen insgesamt sechs Wochen in Deutschland. Nach dem Sprachkurs machen sie eine Prüfung.

تهیه شده توسط گروه Deutsch Box

 

برای شنیدن ، پادکست زیر را کلیک کنید